这间卧室营造的是一种庄重而令人惬意的氛围，色彩朴实而明亮，是一个一流装潢设计师设计的，他的“内部装潢设计”非常符合大厦建造家的理念。
四面墙壁都是灰色的，木制的白色门窗，地毯是天蓝色的。一张巴比特太太的梳妆桌，是用桃花心木做的。化妆桌上嵌着一面大镜子，桌面上摆放着差不多都是纯银制的梳妆用具。
卧室中摆放着两张一样的素色单人床，在两张床之间有一张小茶几，茶几上摆放着普通的床头灯、一个喝水的杯子，还有一本谁也不知道内容的彩色印页床头书。不知道具体内容，因为从来就没有人打开过它。
床垫很舒服，既结实又不生硬，是非常高档和时尚的那种，价格也的确不菲。水暖散热器的设计让整个房间看起来显得有些科学的味道。
整个房间的窗子都很大，并且容易开合，都带有很好的抓手及链索，荷兰的卷拉式百叶窗保证不会泄光漏风。这种窗子的设计算得上是一个杰作，其风格完全符合“中产阶级现代化明快卧房”的标准。
事实上，这个房间的设计和布置与巴比特根本没有丁点儿关系，同样地，跟任何人都没有关系。倘若有人在这里住过或者喜欢这里，在午夜时分阅读有趣的小说故事，周日清晨懒洋洋地躺在床上，他一点也不会觉得这里与其他地方有什么不同。
这里给人的感受就像是住在一个上等旅馆里一样，一个人在这里可以期待着女侍应进来收拾房间，可以在这里好好地过上一夜，第二天扭头就走，此后再也不会想起它来。
花岗住宅区的其他卧室和这个房间具有一模一样的设计和布置。
巴比特的住宅已建成五年了，其他房间也像卧室一样适用和整洁。整个建筑十分气派，设备齐全新颖。地板上铺设的是物美价廉的高级地毯。整个建筑里里外外，电灯全部取代了蜡烛。
同样地，电烤炉代替了肮脏的壁炉。卧室的壁脚板上装有三个电灯插座，有铜门遮盖隐藏着。大厅里四面墙壁上还有几个供真空吸尘器使用的电插头，而在起居室中还有钢琴灯所用的电插座及电扇插座等。
餐厅也是布置考究：这里有令人赞叹的橡木餐桌，铅色玻璃的橱柜，奶白色的水泥墙壁，还挂有一幅奄奄一息的鲑鱼趴在成堆的牡蛎上景象的油画，配备了一些插头供电咖啡壶及电烘炉使用。
说到底，巴比特的房子中什么东西都不错，它唯一的毛病是，它根本不像是一个家。
来源：辛克莱·刘易斯《巴比特》第二章1
联系电话：